Sunny has been part of successful efforts to make drugs for chronic diseases and other life-saving medications more accessible in poor countries.